Odgovor predstavnice Evropske komisije: Pratiće kako institucije kulture uključuju civilno društvo u kontekstu pristupnih pregovora

Tokom avgusta 2026. godine 26 nevladinih organizacija koje djeluju u oblasti kulture uputile su dopise evropskim institucijama i organizacijama, sa ciljem da ih informišu o okolnostima i izazovima sa kojima se crnogorska nezavisna kulturna scena suočava.

O položaju nezavisne kulturne scene u Crnoj Gori – obraćanje evropskim institucijama

9. septembra Expeditio je dobio odgovor na kopiju ovog pisma, koje smo uputili evropskoj komesarki za proširenje Marti Kos, povodom procesa javnih konsultacija o Nacrtu zakona o kulturi i pitanja učešća organizacija civilnog društva u kreiranju kulturne politike u Crnoj Gori.

U odgovoru, koji je u ime komesarke Marte Kos uputila Barbara Jesus-Gimeno, šefica Jedinice ENEST.B.4 za Crnu Goru i Bosnu i Hercegovinu, Evropska komisija ističe ulogu koju organizacije civilnog društva imaju u unapređenju upravljanja i transparentnosti u sprovođenju javnih politika, kao i da će Evropska komisija nastaviti da prati uključenost civilnog društva, naročito prilikom procjene funkcionisanja demokratskih institucija, te da ćemo nastaviti da naglašavamo značaj ovog pitanja u dijalogu sa vlastima Crne Gore na različitim nivoima, u kontekstu pristupnih pregovora.

U nastavku pročitajte prevod pisma, i preuzmite original na engleskom jeziku.

———–

EVROPSKA KOMISIJA
Generalni direktorat za proširenje i istočno susjedstvo
B – Zapadni Balkan
B.4 – Crna Gora, Bosna i Hercegovina

Nevladinim organizacijama iz Crne Gore koje djeluju u oblasti kulture
office@expeditio.org

Predmet: Učešće organizacija civilnog društva u kulturnoj politici

Poštovana gospođo, poštovani gospodine,

Hvala vam na vašem pismu upućenom komesarki Kos u vezi sa javnom raspravom o Nacrtu zakona o kulturi i učešćem organizacija civilnog društva u kulturnoj politici Crne Gore. Komesarka me je zamolila da odgovorim u njeno ime.

Informacije koje ste dostavili predstavljaju primjer važne uloge koju organizacije civilnog društva mogu imati u unapređivanju dobrog upravljanja i transparentnosti u sprovođenju javnih politika.

Evropska unija prati uključenost civilnog društva u kreiranje politika kroz Izvještaj o zemlji, kao i kroz Zajednički konsultativni odbor EU–Crna Gora za civilno društvo (JCC), koji predstavlja osnovu za dijalog i saradnju sa javnim vlastima.

Važno je da se na najbolji mogući način koriste takvi kanali, kao i demokratski procesi, uključujući opšte javne konsultacije koje se sprovode prilikom pripreme zakona i strategija. Drago nam je da čujemo da doprinosite javnoj raspravi o novom Nacrtu zakona o kulturi.

Budite uvjereni da će Evropska komisija nastaviti da prati uključenost civilnog društva, naročito prilikom procjene funkcionisanja demokratskih institucija, te da ćemo nastaviti da naglašavamo značaj ovog pitanja u dijalogu sa vlastima Crne Gore na različitim nivoima, u kontekstu pristupnih pregovora.

S poštovanjem,

Barbara JESUS-GIMENO
Šefica jedinice

Dopis je elektronski potpisan 9. septembra 2026. godine.

Original letter – Marta Kos