Volonterizam u EXPEDITIO

EXPEDITIO nastao i opstao zahvaljujući volonterizmu. Tokom svog postojanja, veliki broj aktivnosti Expeditio bio je zasnovan na volonterskom radu. Prvi naši projekti bili su isključivo volonterski, a mala sredstva koja smo uspijevali da obezbjedimo od sponzora i donatora bila bi utrošena na troškove štampe, putovanja, materijala ili osnovnih troškova boravka na terenu. Nerijetko, bilo bi neophodno uložiti i sopstvena sredstva kako bi se pojedini projekti i aktivnosti realizovali. U kasnijoj fazi, kako se organizacija razvojala, uspijevali bismo da obezbijedimo minimalna sredstva za realizaciju aktivnosti i pokrivanje honorara, ali bismo i dalje najčešće ulagali znatnu količinu neplaćenog rada. Takođe, neki od naših prijatelja/ca i podržavaoca/ki su EXPEDITIO volonterski pomagali u trenucima kada nismo bili u mogućnosti da obezbijedimo finansijska sredstva za određene aktivnosti (prvenstveno prevođenje). U narednom tekstu nabrojaćemo naše volontere, kao i neke primjere volonterske podrške drugima koje je pružao Expeditio od 1997. godine.

 

– Stevan Kordić, fotograf iz Kotora – Stevan nam poklanja svoje profesionalne fotografije uvjek kada mu se obratimo 🙂

– Adrienne Blattel iz Montreala, Kanada – 3 mjeseca Adrienne je volontirala u Expeditio tokom jeseni 2009.
– Darmila Vojinović, Podgorica – prevođenje

– Jadranka Vojvodić, Podgorica – prevođenje

– Mila Marjanac Turi, Budva (i Novi Sad) – prevođenje Forum „Od vizije do akcije”

– Miomira Bohus, Beograd – prevođenje

– Dejan Radović, Beograd – prevođenje prvog sajta Expeditio na engleski jezik

– Leigh Grant, USA – lektura knjige “Vodič kroz Perast” na engleskom i finansijske donacije

– Jasmina Andonović, Beograd – prevodjenje Upravljački pristup i njegova primenljivost kod zaštićenih predela

– Dado Žica, Beograd – različiti vidovi pomoći i podrške

– Milica Lopičić, Beograd – različiti vidovi pomoći i podrške

– Milica Tanasijević, Beograd – prevođenje

– Vuko Strugar, Bar – prevođenje Zaštićeni pejzaži i kulturni pejzaži

– Gordana Petković iz Jagodine – prevođenje Forum „Od vizije do akcije”

– Nataša Govedarica iz Montreala – prevođenje Forum „Od vizije do akcije”

– Gillian Caddy iz Engleske- lektura knjige “Medieval Towns in Monetenegro”

– Svetlana Kikanović, Kotor – pomoć u anketiranju na projektu “Kulturne potrebe mladih u Boki”

– Srđan Milošević, Beograd – putopisi Bratislava i Brno

– Dragiša Spremo, Banja Luka, putopisi kroz Bosnu

– Bojana Karavidić, Novi Sad – putopis o Albaniji

– Miško Leković, Godinje – putopis o Godinju

– Aleksandar Stanojlović, Pančevo – putopisi o željeznici

– Zorica Tomanović, Podgorica  – putopis o Žabljaku Crnojevića

– Marija Nikolić, Tivat – putopis o Gradskom parku u Tivtu

– Zorana Melović, Beograd – putopis o Italiji

– Marija Mihaliček, Kotor – putopisi o peraškim ostrvima

– Tanja Piperović, Podgorica – putopisi o arheologiji u Crnoj Gori

– Tamara Jurlina, Tivat- prevođenje

+ Učesnici/e Volonterskih radnih kampova u Perastu 2002/03/04 (~40 osoba iz regiona i Švedske)

 

 

• Organizacija Southeastern Europe Alumni retreat workshop
• Ralizacija treninga za Pisanje projekata za članice NVO Anima Radionica: Pisanje projekata
• Učešće u Akciji čišćenja Godinja koje je organizovala NVO “Godinje”, novembar 2003.
• Učešće na ekološkoj akciji NVO NATURA “Čišćenje rijeke Svinjače”, oktobar 2003. Kolašin
• Učešće na Volonterskim kampovima u Švedskoj posredstvom partnera Svenska byggnadsvårdsföreningen (učešće 8-10 volontera EXPEDITIO)
• Lokalna organizacija projekta BESPLATNA podjela štedljivih sijalica u Crnoj Gori
• Lokalna organizacija učesnika/ca iz Crne Gore na Stručnom putovanju: Ekološke drvene kuće u Štajerskoj (organizatori su pokrili troškove učešća jedne osobe iz Expeditio na studijskom putovanju)
• Organizovanje radionice – Planiranje kroz učešće zajednice za predstavnike/ce nevladinih organzacija i državnih institucija, odrzana 11-12 jula 2005. na Cetinju u organizaciji QLF / Atlantic Center for the Environment, USA