CornersPrije nekoliko dana, u okviru projekta CORNERS krenula je Balkanska ekspedicija s trideset umjetnika i istraživača iz 7 zemalja Europe koji putujući traže priče i inspiraciju za svoj rad. Ovaj umjetnički pothvat prelaska preko brdovitog Balkana započeo je u Zagrebu 15.04.2012., a završava u Rijeci 29.04.2012. Na Cetinju će ekspedicija CORNERS biti 23.04.2012.

CORNERS Xpedicija je dio paneuropskog projekta CORNERS, a formirana je kao skupina sastavljena od umjetnikai I straživača koji I samidolaze s evropskih margina I koji sa svojim domaćinima dijele iskustva, načine gledanja, metode rada i same umjetničke radove. Do sada su održane Sjeverna (Norveška I Švedska) i Kavkaska Xpedicija (Turska, Gruzija i Azerbajdžan), a u august će se u sklopu Istočne Xpedicije istraživati granična područja Ukrajine, Poljske, Bjelorusije, Litve i Kaliningradske oblasti. Balkanska Xpedicija traje od 15. do 29. aprila, a suočava se sa starim i novim narativima, legendama i stereotipima na teritoriju ispresijecanom nekad nevidljivim, a nekad naglašenim granicama. Obići će Zagreb, Jasenovac, Užice, Prizren, Shkodër, Cetinje, Dubrovnik, Mostar, Rijeku i druga mjesta diljem Balkana. Svako mjesto na putu je svojevrsna stanica nakojoj ćeumjetnici i istraživači predstaviti svoje radove, izvesti akcije, sudjelovati u raspravama i okruglim stolovima te razmjenjivati priče sa svojim domaćinima.

Sudionici Xpedicije od 22. do 25. aprila borave u Cetinju gdje će biti organizirano nekoliko događanja otvorenih za javnost. Pridružitenam se!

XPEDICIJA BALKAN
Around the Corners / Oko uglova

Međunarodna konferencija
UMJETNOST I KULTURA KAO NOSIOCI URBANOG RAZVOJA
Cetinje, konferencijska dvorana Ministarstva kulture
Ponedjeljak, 23.4.2012., 12:00 – 14:30

Umjetnost i kultura sve su više prepoznati kao važan element ne samo kulturnog, nego i ukupnog razvitka gradova. Neki, doduše još uvijek rijetki gradovi u Europi, osobito oni koji se nalaze u rubnim regijama kontinenta, u središte svojih razvojnih politika stavljaju upravo kulturu i umjetnost, kako zbog njihova značaja u razvoju lokalne zajednice tako i zbog njihovog jedinstvenog potencijala u povezivanju pojedinih gradova s drugim gradovima u regiji i Europi. Cetinje kao prijestolnica kulture jedan je od   primjera dobre prakse te predstavlja ishodište ove konferencije.

Konferencija će se održati u sklopu Balkanske Ekspedicije projekta Corners, koja će u Cetinju boraviti od 22. do 25. aprila 2012, a u suradnji s Ministarstvom kulture Crne Gore, Prijestonicom Cetinje i nevladinom organizacijom Expeditio.

Program konferencije mozete pogledati ovdje.

Corners Stanica
Dvorskitrg (Trg kralja Nikole), Cetinje
Ponedjeljak, 23.04.2012. 16:00-17:00h

"CORNERS STANICA" je grupna umjetnička intervencija u javnom prostoru. Sudionici Corners Xpedicije, grupa umjetnikai i straživača iz različitih europskih zemalja, privremeno će u prostor uobičajenih planiranih I slučajnih susreta unijeti novu dimenziju. Na različite načine komunicirat će međusobno i s okupljenom publikom i prolaznicima.
Dok je sjeverna Xpedicija je istraživala fenomene 'piazze', odnosno trga kao mjesta okupljanja, a kavkaska se bavila istočnjačkim 'bazarima', Balkanska se usredotočilana 'stanice' - 'stanice' kao mjesta presjecanja puteva, mjesta čekanja i iščekivanja, dolazaka i odlazaka, mjesta susreta. Takva mjesta ćemo potražiti i na stajalištima autobusa i vozova, ali i u drugim gradskim prostorima, kao što su trgovi, koji također ponekad funkcioniraju kao stanice.

Ukoliko se 23.04.u16-17h nađete na Dvorskom trgu u Cetinju, zadržite se malo, pogledajte kakva smo vam iznenađenja pripremili, sudjelujte u intervencijama - pridružitenam se! 

Corners Susreti
Centar za umjetnička istraživanja 42° Fakulteta likovnih umjetnosti, Cetinje
Ponedjeljak, 23.04.2012./ 20:30-22:30 /

Veliko nam je zadovoljstvo pozvati vas na susret sudionika Corners Xpedicije sa cetinskim/crnogorskim umjetnicima, aktivistima, istraživačima, profesorima, studentima, kulturnim radnicima i drugima. Pridružite nam se i sudjelujte s nama u refleksijama, razgovorima, prezentacijama!

Program Corners Susreta možete pogledati ovdje.


Umjetnici i istraživači koji sudjeluju na Balkanskoj Xpediciji u sklopu projekta CORNERS su:

Ana Frank, istraživačica, Mirovni inštitut, SI

Bojan Đorđev, kazališni redatelj, RS

Davor Sanvinčenti, multimedijalni umjetnik, HR

Dragan Protić, dizajner / performer / pjesnik, Škart, RS

Đorđe Balmazović, dizajner / performer / pjesnik, Škart, RS

Fredrik Oskarsson, filmski redatelj, SE

Håkki Eriksson, multimedijalni umjetnik, SE

Helena Wikström, vizualna umjetnica, SE

Ivana Ivković, dramaturginja, HR

Jacek Dominiczak, arhitekt / istraživač / profesor, Akademija umjetnosti Gdansk, PL

Kasia Krakowiak, multimedijalna umjetnica, PL

Lars-Göran Karlsson, istraživač, Umeå University, SE

Laurence McKeown, pisac / dramatičar, Sjeverna Irska

Leszek Bzdyl, izvedbeni umjetnik, Vincent Dance Theatre, PL

Linda Maria Stalhammar, istraživačica kulture, SE

Mikael Lundberg, vizualni/konceptualni umjetnik, SE

Mirko Simić, filmski redatelj, SI

Phil Hession, performer / medijski umjetnik, Sjeverna Irska

Phil Wood, istraživač kulture, GB

Siniša Labrović, konceptualni umjetnik, HR

Una Bauer, istraživačica izvedbenih umjetnosti, HR

Željko Zorica – Šiš, multimedijalni umjetnik, HR


 

CORNERS je suradnički projekt šest kulturnih organizacija iz četiri zemlje koje su na neki način smještene na rubovima Europe: Intercult i Umeå 2014 Europska prijestolnica kulture - Švedska, Exodos Ljubljana - Slovenija, Drugo More i Pogon – Hrvatska, i Gradski kulturni institut, bivši Gdansk 2016 - Poljska.

Cilj projekta CORNERS je da se nečuveno čuje, da nevidljivo postane vidljivo – i da se osvrnemo na naš kontinent iz njegovih najudaljenijih uglova. CORNERS istražuje područja daleka od kulturnih, političkih i ekonomskih središta Europe, mnogima nepoznata. CORNERS mijenja perspektive stavljajući periferiju u centar pažnje.

U idućoj fazi CORNERS će razviti, koproducirati i distribuirati niz novih umjetničkih radova nadahnutih pričama iz uglova Europe. Želimo se ponovno povezati s mjestima koje smo posjetili tokom ekspedicija kako bismo izveli, prikazali i raspravljali s onima koji su nadahnuli naše radove.

CORNERS su podržali: Program Kultura Europske unije, Švedski institut,· Ministarstvo kulture RH, Grad Zagreb, Mesto Ljubljana, Ministarstvo za kulturo Republike Slovenije, Vijeće za umjetnost Sjeverne Irske i drugi.

Nevladina organizacija EXPEDITIO će pomoći oko organizovanja dijela Balkanske ekspedicije u Crnoj Gori.

Pridružite nam se!

Blog - http://www.cornersofeurope.org

facebook.com/cornersofeurope

twitter.com/_corners_

Jasenovac2

Lovcen2

rijeka

sirogojno

FaLang translation system by Faboba